單元分類： 西域記風塵

宗教使人學會了謙卑，以更虔敬的姿勢去面對生命和無常，對玄奘而言亦然。兩千多年前，佛陀的教法引渡著印度的人們脫離世間輪迴之苦，而今日神廟中舞王濕婆的宇宙之舞身後的火焰，亦是意指焚毀幻相與輪迴的束縛。

聖潔的蓮花與僧侶的赤足，環繞著佛陀成正覺之處─菩提伽耶大塔。佛陀生前遊化的諸多故址大多位於摩揭陀國境內，名震五印的那爛陀大學也位在這裏，萬里求法的玄奘，一路艱苦的拔涉終於接近尾聲。

宗教一直是印度人生命的主軸，但弔詭的是，誕生於印度的佛教在本土卻幾近滅亡。昔日著名的佛教大學那爛陀寺的遺址外，小男孩頂著祭祀用的果籃，混在參加印度教太陽神祭典的擁擠人潮中。

玄奘終於來到了恆河上游的 歹克 伽河門。河邊，虔信印度教的人們在河中沐浴洗身，修行者則在岸上閉目深思。追尋著玄奘的腳步，重履今日的哈里德瓦河邊，仍然可以看見這幾乎千年不變的景象。

玄奘筆下約建於五世紀的梵衍那國大佛像，兩年前遭阿富汗塔里班政權炸毀，僅留空佛龕。翌年該政權垮台，阿富汗二十三年的戰爭終告一段落，阿富汗人盼到了希望。

陽光照耀下，巴德夏希清真寺顯得分外輝煌。昔日的佛陀世界，現今阿拉的國度，伊斯蘭教改變了巴基斯坦的樣貌，宗教歧異也帶來了印、巴間的衝突。在這個衝突頻仍之地，燦爛一時的佛教如今僅餘遺蹟供人憑弔。

循著玄奘的足跡，《經典》踏上了西行的征途。我們從西安出發，走過今日的中亞、阿富汗、巴基斯坦、喀什米爾、印度等地，試圖回到佛教信仰達於鼎盛的唐初，試圖比對古籍文獻與現場見證，重新詮釋這一幕動人史詩。

流落到巴基斯坦的阿富汗難民，總覺得自己流離失所，其中有些人還懷有一絲希望，期盼有一天能過著更有尊嚴的生活。然而對於他們許多人而言，處在社會邊緣，他們所能想到的只有現實中朝不保夕的生活。