撰文/潘美玲(經典雜誌文稿召集人)
「在河面上，撥開屍體，船隻才能繼續前進！」在緬甸仰光市開小雜貨店的趙麗薇，於納吉斯風災(Cyclone Nargis)兩週後進入重災區坡加里(Bogale)，在坐船才能進入濟救的村落時，親眼目睹這彷若人間煉獄的景象。
五月二日，熱帶氣旋納吉斯重創緬甸西南部，一時之間全境停電，對外通訊中斷，已經定居台灣的緬甸僑生虞有芝，急忙聯絡大陸親友輾轉得知親人平安，但家園卻已山河變色。
受了在台灣緬甸僑胞的託付，趙麗薇與員工購買飲水、泡麵、口糧餅乾等，總計五車的民生物資，以探親的理由，通過軍政府設在各點的檢查哨，進去關懷家鄉父老。在坡加里一個約一千五百人的村莊，風災過後僅剩五百活口，被收留在村中唯一的一間寺廟裡，佛寺裡的法師告知，除了死傷的村民，收容不下的已前往附近的村落投靠，生死未卜。
「沒想到這麼嚴重！」一位隨行的小商人看到自己國家人民所受的苦，不禁悲從中來，因此發願承諾，還要再帶五百萬緬幣(折合新台幣約十五萬)進去救人。
災難的畫面往往充滿戲劇性，揪人心肝，而真正斷腸的卻是已無力發聲的受害者。約莫在同一時期，中國四川省發生大地震，震災受難的影像透過媒體不停地播放，受到了世人相當的關注，挹注了接近六十億的善款。反觀緬甸，即使災情數倍於四川，卻因軍政府的國際形象，以及對救災團體的處處刁難，物資始終無法順利流向需要的災民手上。
災難發生數週後，在等不到軍政府的救援下，緬甸人民只好自己來，「略盡棉薄，能救一個，是一個。」虞有芝利用GTalk與家鄉親友聯繫，每日關心災情，並將募集的有限善款電匯至當地，協助救援物資的募集。
看到自己家鄉的同胞赤足茫然地蹲坐在路邊，流離失所；看到一家人用繩索綁在一起不離不棄，一直到因熱帶氣旋捲起的巨浪洪濤，將一家人淹沈在水裡，成為一具具腫脹的浮屍?。在辦公室裡盯著網站上一張張怵目驚心的影像，虞有芝再也禁不住地掉淚，放聲大哭。
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
——————————————————————————————
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
[Not a valid template]↑ 五月八日災後第六天，災民站在坍塌的屋頂上清理家園。(圖片提供/達志影像)
[Not a valid template]↑ 強風暴雨吹垮了仰光市區的電線桿與店招，熱帶氣旋納吉斯重創這個安靜溫馴、備受國際社會忽視的蝴蝶民族。(圖片提供/達志影像)
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
