單元分類： 編者的話

兩岸之間，除了政治與經濟的競爭外，如能更主動自發的於人道基點上分享大愛與關懷，或許正可彌平橫隔兩岸被時代週刊所形容的「愈來愈寬的海峽」。

一組組的出差隊伍，風塵僕僕地往來亞洲的數個大都會區，原本因為地理位置的鄰近，理論上我們應是熟稔異常，但愈多的探訪，我們發覺到自己愈多的無知。

〈伊朗巴姆大地震──勘災十四日〉，除了記實外，我們更希望讀者也可從中了解到台灣的國際援助團體，如何秉持人溺己溺、人飢己飢的人道援助精神，將大愛無國界的觀念努力落實。

報導需要的是時間，愈長的時間，就愈能沉澱出真理。因此所經營的故事，就孕育著一股濃厚深沉的感情，帶有感情的故事，就能睥睨其他，說服人心。

婆羅洲真的很大很荒涼，幾乎沒有所謂的公路網，想搭飛機在島內移動，往往一個星期才有一班，且隨時有變更的可能；乘船或徒步才是深入內地的主要方法。

偷渡，一直是人類嘗試改變其自身困境，追尋經濟或政治上願景的一道不合法並且有著高風險性的管道。即使是以性命做睹注，偷渡事件，一日不曾停歇，舉世皆然！

蘭嶼原來是一條臍帶，一道跳板，過渡著亞、澳之間的生態物種聯結，也甚而穿梭在數千年前南島語族的搬遷過程裏。因此，本期的封面專題終定名為「過渡蘭嶼」，我們嘗試結合自然科學與人文的整合、鋪排，展現出蘭嶼獨特的過渡性。

延續著週年專題追尋玄奘法師的腳步，這回主要談的是他在印度半島的遊蹤與回程中國的經過。