一九九九年九月二十一日凌晨一點四十七分，菲律賓海板塊與歐亞大陸板塊，無止息碰撞下所累積的驚人能量，終於在超出台灣島人意料的地方釋放出來，車籠埔斷層上的全家福社區剎時天崩地裂。板塊運動造就台灣，卻也帶來毀滅性的地震，地震島上的人注定要在毀滅性的地震中不斷的重生。
撰文/陳淑華
攝影/洪海彭
台灣因板塊運動而誕生，也因它帶來的地震，一次又一次在毀滅中重生。一九三五年，「屯子腳」大地震，造成新竹、台中一帶三千多人的死亡，六萬多間房舍的損毀，但也讓台灣人在救援行動中破除了原本狹隘的地域性觀念，催化了全島性文化組織的成立。地震後，在當時日本殖民政府的規劃下，台灣的都市發展更朝現代化的大道邁進。
如今相隔六十多年，集集大地震在台灣中部展現了大自然驚人的毀滅力，也讓我們看到了台灣人民的潛力，這次不僅再次湧現突破地域的義援浪潮，在重建家園路途上，人民珍惜得來不易的生命，更超越政府的力量，首次發出自主的聲音……
大毀滅之後的重建是一條漫長而艱辛的路，本刊在開展這樣的記錄時，願透過歷史的燭光，照見每次毀滅中喪生的人，讓他們的犧牲成為我們從一次次無法脫逃的毀滅中站起來的力量，成為我們建造一個比毀滅前更美好家園的力量。
毀滅的盡頭是新生
通往竹山的道路裂了，集集的城隍廟塌了，台北的東星大樓倒了，中寮鄉永平村的街道陷了，而大地卻隆起了。
住在霧峰鄉車籠埔斷層上的老人說：「地牛鑽過台灣這個山路，像在翻筋斗，把嘉義推到雲林，雲林又推過去，看了會怕。」
這是大自然的常態，在這樣的運行中，台灣島才能自海中浮現，成為一塊可供人立足的土地。立足在這樣土地上，人的生命顯得十分的脆弱，而也因為如此，才更應珍惜難得活下來的生命，建立一個可以與地震共處的家園。
二千萬人一條心
大地震發生的第二天，成批的物資湧入災區。許多人想進災區，捲起袖子，做些什麼事，即使是搬一塊磚頭也好，沒有流淚，流汗也好。
中寮國小的收容所滿是各地的捐輸，埔里體育場軍民合力運補物質，各地的醫療人員自動進入災區服務，宗教界也適時發揮安撫人心的力量，連學術文化界大批也投入重建家園的行列。
歷經了這場世紀的大地震、集體性的恐懼經驗，台灣民間的力量就像在菲律賓海板塊與歐亞大陸板塊一次次撞擊下，蘊藏在地底的能量一般，也以一種最直接的方式爆發出來。而這份力量正是台灣人可以與地震島共存的力量。
讓人民自己站起來
當人們尚在大自然的驚人摧毀力量中顫慄時，慈濟功德會的志工，便以多年來在國外累積的災難救援經驗深入災區，並上街頭募捐，結束救援工作後更為災民興建臨時安置的組合屋。
然而家園重建是一條漫長而艱辛的路，它不僅是房屋的重建，更是一種社區網絡的重建。在中寮鄉傷亡最慘重的村落中，人們藉著鄰里間的互助關係走過生死的挑戰(右圖)，而它也正是日後家園重建，社區重建的力量所在。在「人與家」重新安置，重新歸位的過程中，只有社區的人民自己站起來，才有可能建造一個比毀滅前更美麗的家園。
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
—————————————————————————————————
[Not a valid template]↑ 通往竹山的道路裂了，集集的城隍廟塌了，台北的東星大樓倒了，中寮鄉永平村的街道陷了，而大地卻隆起了。~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
