撰文/凃心怡
攝影/林炎煌
親愛的：歷經十四小時的機程，以及惱人的候機時間，我終於抵達非洲大陸了！
出門之前，打電話跟你說我要到非洲南部五個國家採訪，一聽到非洲，你直覺就說：「需不需要帶些東西過去吃？」
對於不曾去過非洲的人來說，這是它給人的刻板印象，也是我一直以為會看到的景象，可是我得告訴你，抵達第一站南非時，站在約翰尼斯堡(Johannesburg，簡稱約堡)的奧立佛譚波國際機場(Oliver Tambo)那簡潔明亮的大廳，內心只有濃稠的失望，走出機場進入市區後，失望砝碼一個接著一個把我腦中的幻想泡泡壓破。
「怎麼可能？這才不是非洲！」我在心中吶喊。
車子行出機場，一條條寬大平坦的柏油路既蜿蜒又筆直，交錯複雜卻又具規畫，我聽見腦中「波」的一聲，砝碼又壓破了一個泡泡。我以為一出機場應該要看見泥巴路才對。
「早在二十多年前，這些道路就已經存在著，施工品質甚至排行世界前三名。」流暢地開著車，曾任導遊的台商Gino，克盡職責地向我們介紹著。
像是要打破我們腦海中的非洲框框，Gino帶我們到曼德拉廣場，親眼見證百貨公司的氣派；金融中心的商貿大樓聳立在夕陽下，熠熠地閃耀著金黃光輝；社區型的觀光景點瓦爾河兩旁，盡是備有小船與碼頭的豪宅住戶；還有與高爾夫球場結合的社區，前有湖泊後有球道的居家住宅，氣派的洋房彷彿是從電影裡搬出來的……
回到Gino的家，也是我們在南非的臨時住所，像這樣的一般住宅區，也都具有濃厚的西洋風情，寬大的庭院，英式造型的美麗建築，彷彿置身歐洲。我忍不住脫口說：「這不是非洲吧？」
Gino笑而不答，卻在接下來幾天，透過實地勘查，結結實實地替我們上了一堂南非歷史課；聽著、聽著，我竟莫名地想起台灣，雖然我明白，那絕對不是因為思念的情感作祟。
黃金國度南非
記得你曾給我看過一張外婆小時候的照片，黑白影像看不出色彩，但臉型輪廓卻遮掩不住外婆家族的西方面孔。你說，外婆有四分之一的荷蘭血統，小時候的我靜靜地聽著，也不覺得其中有什麼不對。
我們倆從未一起到過台南市區的安平古堡，但都曾轉著圈繞爬上古堡的頂端，恭喜自己突破體能極限，坐在毫無作用的大砲上，為青春留下一頁燦爛的笑容……我們在不同時空都做過同樣的事，因為我們都是台南人，而安平古堡是南部中、小學校外教學的必訪景點。
安平古堡以它堅實又粗舊的磚牆訴說著歷史，古時這座城的名字是熱蘭遮城，一六二二年荷蘭人將它築起作為統治中心，開始了長達四十年的殖民。這也是外婆擁有荷蘭血統的原因之一。
翻開歷史課本，台灣是一個命運多舛的島嶼，它曾不被重視，而後葡萄牙人、西班牙人前來駐點，荷蘭與日本更前後在這裡築起殖民王國，也在此繁衍後代子孫。有葡萄牙、西班牙以及荷蘭血統者已不可考，流淌日本血液者則估計有一百萬。再加上原有的閩南人、客家人、外省人以及原住民，其中原住民又分高山族十四族、平埔族九族等，還有這幾年來自越南、菲律賓、印尼、泰國等地區的外籍配偶，台灣如此蕞爾小島的人口多元化，令人瞠目結舌。
曾以為台灣就很複雜了，你知道嗎？南非竟然也是！
有個廣告就吐露些端倪：「旅遊南非，等於環遊世界。」一九九四年以前，南非國旗由荷蘭、英國、德蘭斯瓦爾(Transward)、奧蘭治(Orange Free State)四國國旗組合而成，透露歐洲各國在此駐足的痕跡，這些殖民者的後代，仍有大部分人留在此繁衍子孫。
外婆祖先的國家也曾在南非殖民過一段不算短的時間，還有葡萄牙人、英國人等，加上為數不少的亞洲人、印度人、鄰近國家遷徙而來的人們，以及國內原有的九個黑人部族，讓這個國家的官方語言高達十一種！
在我們鄉下，人們都認為出國是一件很光榮的事情，但絕對不會包含非洲。或許你會想問我，「為什麼一個非洲國家那麼多人搶著去？」抵達南非的第二天，Gino很快就解答了這一切。
「那是金山，全約堡總計有兩百四十七座。」他指著路旁一座座黃沙顏色的小丘，「據說從那些沙土中還可以再精鍊出金子來，已經有人打這些金山的主意了。」
金山是由精鍊黃金後所廢棄不用的土堆疊而成，這些廢土堆疊出一巒巒的山地丘陵，是名副其實的現代造山運動，南非黃金的產量占世界總儲量百分之三十五，是全球最大的產金中心。
Gino不當導遊超過十年，但仍能告訴我們當年南非發現金礦的過程──一八八六年，澳洲人喬治．哈里遜(George Harrison)在約堡附近的朗格拉特農場當長工，有一天他出外散步，走著、走著踢到一塊閃亮石頭，哈里遜剝開石塊，豁然發現一條純金色的金脈。
走著、走著突然踢到一塊黃金？彷若童話故事的情節。我聽到後興奮地打電話跟阿嬤說：「我會踢一顆紅寶石帶回來給妳的！」阿嬤和在電話旁的你笑得樂不可支。
無論野史是否正確，無疑的是，之後在哈里遜撿到金礦的附近，開挖出世界上最大的脈礦，逾五百公里長，後稱此為「皇冠脈區」。
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
[Not a valid template]↑ 破鐵皮、帆布，在台灣可能是廢棄物；在南非，卻是多數窮人家珍貴的瓦與牆。
[Not a valid template]↑ 林淑惠(圖中)在南非經商，也在此遭受無數次劫掠，卻選擇以德報怨，以增加員工福利等方式，用愛感化當地人。
[Not a valid template]↑ 自二○○四年起迄今，美國慈濟志工開展「送愛到南非」行動，越洋送來英文書籍十多萬冊。
[Not a valid template]↑ 辛巴威無蓄水能力，年年乾旱近乎絕糧，人民貧苦；朱金財(圖中綠衣者)自鑿的水井，常大方提供給附近的缺水民眾使用。
[Not a valid template]↑ 不捨自由小學孩童以塑膠袋裝書上學，慈濟志工自掏腰包，製作書包分送。
~更多詳細內容請參閱經典雜誌~
